31 Ilfracombe to Croyde Bay
Jagged rocks and thunderous waves, a long beach for weekend surfers, a lighthouse and glimpses of seals, a windy walk around Baggy Point with a vertiginous drop to the surf, views of Lundy Island.
Felsen wie Zähne und donnernde Wellen, ein Leuchtturm und schwimmende Robben, ein langer Sandstrand für die Surferszene, eine erfrischende Umrundung des Vorsprungs Baggy Point mit schwindelerregenden Augenblicken, die Insel Lundy in der Ferne.
32 Croyde Bay to Braunton
An expensive folly on the cliffs, the wide, wide sands of Saunton, dune heathland at Braunton Burrows, concrete "landing craft" used to train for D-Day, untamed tides on the Taw and Caen estuaries, a remarkable church and its stories.
Eine ganz neue Bauruine an der Steilküste, der breite, lange Sandstrand von Saunton, Heide und Dünen im Naturschutzgebiet, "Boote" aus Beton für die Normandie-Landungen, Gezeiten in Flußmündungen, eine bemerkenswerte Kirche mit vielen Geschichten.
33 Braunton to Barnstaple
Not a spectacular day to compare with the previous six, but there are good views across the Taw, sea birds and waders in the estuary, relics of the disused railway and historical interest in the old market town of Barnstaple.
Keine spektakuläre Wanderung wie die sechs vorherigen Tage, aber es gibt schöne Aussichten über den Fluss Taw, See- und Wattvögel in der Mündung, Reste der stillgelegten Eisenbahn und Historisches in der alten Marktstadt Barnstaple.
34 Barnstaple Long Bridge to Bideford Long Bridge
The day starts and finishes in a historic port with the crossing of a remarkable ancient stone bridge. In between is a walk along the wide estuaries of the Taw and Torridge through Instow, a pretty holiday village.
Der Wandertag beginnt und endet in einer historischen Hafenstadt mit der Überquerung einer langen Steinbrücke aus dem Mittelalter, dazwischen geht es am Ufer entlang an den Mündungen der Flüsse Taw und Torridge und durch das hübsche Dorf Instow.
35 Appledore to Clovelly
A flat walk around a nature reserve on the Taw estuary to the seaside resort Westward Ho! followed by an up-and-down cliff walk and a memorably wet trudge through a rare piece of "Celtic rainforest".
Ohne Auf und Ab um ein Naturschutzgebiet an der Taw-Mündung zum Badeort Westward Ho!, dann recht viel Auf und Ab und ein feuchter Fußmarsch im "keltischen Regenwald"
36 Clovelly to Hartland Quay
A spectacular coast walk from a famously picturesque village over cliffs and down into valleys, ending where the stormy Atlantic pounds the rocks of an unusual geological site. Photo: Shipload Bay.
Eine spektakuläre Küstenwanderung am Klippenrand und in tiefe Täler hinunter, von einem berühmt-hübschen Dorf bis zu einem geologisch spannenden Ort, wo Atlantikwellen an den Felsen brechen.
37 Hartland Quay to Morwenstow
A cliff walk with breathtaking views to a village church renowned for graves of drowned sailors and one of the most charming tea gardens anywhere.
Entlang der Steilküste mit atemberaubend schönen Aussichten. Tagesziel: eine für die Gräber ertrunkener Seeleute bekannte Dorfkirche und ein besonders charmantes Gartenlokal für den Nachmittagstee.
